Mehendi Wale Haat Song Lyrics Bengali Translation and Meaning

 

Mehendi Wale Haat Song Lyrics Bengali Translation and Meaning

Mehendi Wale Haat Song Lyrics Bengali Translation and Meaning

Mehendi Wale Haat Song Credit:

Song Name: Mehendi Wale Haat
Singer Name: Guru Randhawa
Lyrics Written By: Sayeed Quadri
Music Directed By: Sachet Parampara
Produced By: Sourav Roy
Guiters Played By: Roland
Mix Master By: Eric Pillai
DoP: Anuragh Solanki


Gulshan Kumar and T Series Presents Mehendi Wale Haat Song Lyrics Bengali Translation and Meaning Song sung by Guru Randhawa, lyrics by Sayeed Quadri & music by Sachet-Parampara. This is a sad romantic song was uploaded on T-Series YouTube channel on 14th January 2021.

.  

Mehendi Wale Haat Song Lyrics Bengali Translation


Mehendi wale hath wo tere

Paayal wale paw
Mehendi wale hath woh tere

Paayal wale paw

Yaad bohat aate hain mujhko

Tu aur apna gaaw

মেহেদী রাঙা হাত তোমার পায়েল পরা পা
মেহেদী রাঙা হাত তোমার পায়েল পরা পা
মনে অনেক পড়ে আমার তুই আর আমার গাঁ (গ্রাম)


Kacchi pagdandi ke raste

Aur neem ki chhaaw
Kacchi pagdandi ke raste Aur

neem ki chhaaw
Yaad bohat aate hain mujhko

Tu aur apna gaaw

কাঁচা মাটির রাস্তা আর নিম গাছের ছায়া
কাঁচা মাটির রাস্তা আর নিম গাছের ছায়া
মনে অনেক পড়ে আমার তুই আর আমার গাঁ (গ্রাম)

Mehndi wale hath Gaanv ka wo talab
Jahaan har roz mila karta tha
Baatein karte karte

Teri choodi bhi ginta tha

মেহেদী পরা হাত তোমার আর গ্রামের পুকুর
যেখানে আমরা প্রতিদিন দেখা করতাম 
কথা বলতে বলতে তোর চুড়ি গুনতাম

Teri bholi baatein sunkar
Aksar main hasta tha

তোর নিষ্পাপ কথা শুনে শুনে
আমি প্রায়ই হাসতাম

Yaad unhe ab bhi karta hoon
Shehar mein subah sham
Yaad unhe ab bhi karta hoon
Shehar mein subah sham

তাকে এখনও মনে করি শহরে সকাল সন্ধ্যা
তাকে এখনও মনে করি শহরে সকাল সন্ধ্যা

Yaad bohat aate hain mujhko

Tu aur apna gaaw
Mehendi wale hath Mehendi wale hath
Ho mehndi wale hath

মনে অনেক পড়ে আমার তুই আর আমার গাঁ (গ্রাম)
মেহেদী পরা হাত তোমার, মেহেদী পরা হাত তোমার
ও মেহেদী পরা হাত তোমার

Kya tune ab bhi rakhe hain

Prem ke wo sandes

Pathar bandh ke chhat par

Teri deta tha jo fenk
Yaad mujhe karta hai Kya tu ab unko dekh

তুই কি এখনো রেখেছিস প্রেমের সেই বার্তা (চিঠি) 
পাথর বেঁধে যেগুলো দিতাম ফেলে তোর ছাদে
আমাকে মনে করছ কি তুই এখন সেটা দেখ

Kya tere honthon ko pata hai

Ab bhi mera naam
Kya tere honthon ko pata hai

Ab bhi mera naam
Yaad bohat aate hain mujhko

Tu aur apna gaaw

তোমার হাত গুলোর কি এখনো
মনে আছে আমার নাম 
তোমার হাত গুলোর কি
এখনো মনে আছে আমার নাম
মনে অনেক পড়ে আমার তুই আর আমার গাঁ (গ্রাম)

Mehndi wale hath wo tere

Paayal wale paw
Mehndi wale hath wo tere

Paayal wale panw
Yaad bohat aate hain mujhko

Tu aur apna gaaw

মেহেদী পরা হাত তোমার পায়েল পড়া পা
মেহেদী পরা হাত তোমার পায়েল পড়া পা
মনে অনেক পড়ে আমার তুই আর আমার গাঁ (গ্রাম)



About this post:

Guys if you are searching for Mehendi Wale Haat Song Lyrics Bengali Translation and Meaning then this post is only for you. We tried our best to translate if you find any mistakes please let me know. Thanks 

Post a Comment (0)
Previous Post Next Post